Đánh giá: IWC Portugieser Minute Repeater Ref. IW5242-02. Cũ nhưng quý.
Năm 1995 cũng rất sôi động. Đó là năm bộ phim Câu chuyện đồ chơi đầu tiên được phát hành, năm Chiến dịch Bão táp sa mạc chính thức kết thúc, và đó là lần cuối cùng AFC Ajax giành chức vô địch UEFA Champions League. Nó cũng đánh dấu sự ra mắt của một chiếc đồng hồ IWC cổ điển: chiếc Portugieser Minute Repeater Ref. IW5240. Đây là thời điểm mà những chiếc đồng hồ đeo tay lặp lại phút hiếm hơn rất nhiều; Khi đó, bộ lặp lại những phút của Portugieser được coi là một kiệt tác của Schaffhausen. Thực tế là chiếc Portugieser Minute Repeater ra mắt chỉ hai năm sau khi bộ sưu tập Portugieser ra mắt thị trường càng làm cho nó trở nên ấn tượng hơn. Việc sản xuất mô hình phiên bản giới hạn, bao gồm bốn biến thể, được hoàn thành vào năm 2005 sau mười năm chạy.
Năm 2006, IWC bắt đầu giới thiệu bộ lặp phút Portugieser thế hệ thứ hai của mình. Những chiếc đồng hồ này gợi nhớ mạnh mẽ đến chiếc Ref. IW5240 nhưng với những thay đổi tinh tế đối với vỏ và mặt số để chuyển nó sang kỷ nguyên hiện đại của đồng hồ IWC. Ba biến thể của thế hệ thứ hai đã được phát hành trong thời gian tồn tại của nó, bao gồm một biến thể vàng hồng có lẽ là phiên bản cổ điển và gợi cảm nhất trong bộ ba. Ở đây, chúng tôi mang đến cho bạn những thông tin chi tiết và suy nghĩ của chúng tôi về chiếc Portugieser Minute Repeater Ref. IW5242-02 bằng vàng hồng.
Vỏ, Quay số và Tay
Trường hợp của bộ lặp lại số phút của Portugieser. IW5242-02 có đường kính 43,00 mm và dày 12,50 mm. Lấy cảm hứng từ đồng hồ bỏ túi, đồng hồ Portugieser có xu hướng có hộp đựng lớn hơn. Với kích thước 43,00 x 12,50 mm, Ref. IW5242-02 vẫn có thể được đeo mà không bị nhô ra ở cổ tay trung bình mặc dù lớn hơn 1,00 mm so với người tiền nhiệm của nó, nhờ các vấu được vặn xuống mạnh. Để so sánh, người kế nhiệm của nó, IW544907 mà chúng ta biết ngày nay, có đường kính khổng lồ là 44,2 mm và dày 14,0 mm – kích thước chắc chắn sẽ yêu cầu kích thước cổ tay lớn hơn mức trung bình để sử dụng một cách thoải mái. Với chốt cài vàng hoàn toàn vạm vỡ ở cuối dây da cá sấu màu nâu để đóng vai trò như một đối trọng, IW5242-02 đeo chắc chắn trên cổ tay và không gây cảm giác nặng nề mặc dù có đầu đồng hồ lớn.
Được chế tác bằng vàng hồng, vỏ đồng hồ mang đến sự tương phản của các lớp hoàn thiện, từ hai bên sườn được đánh bóng bằng sa tanh và rãnh lặp đến núm vặn được đánh bóng, rãnh trượt bộ lặp và gờ. Hình dạng mỏng và lõm, vòng bezel làm nổi bật mặt số với hiệu quả to lớn. Đồng thời, tinh thể sapphire hình vòm tạo cảm giác có chiều sâu cho mặt số. Thay vào đó, bộ lặp Portugieser Minute Repeater được trang bị bằng thủy tinh, vì vậy việc giới thiệu tinh thể sapphire cho thế hệ bộ lặp thứ hai có thể được coi là một điểm uốn hướng tới thiết kế hiện đại hơn.
Mặt số khác biệt với tiếng Bồ Đào Nha với thiết kế tối giản, chữ số Ả Rập được áp dụng và kim feuille. Đối với biến thể vàng hồng này, mặt số có màu trắng bạc được thực hiện, với mặt số phụ giây ở vị trí 9 giờ được trang trí bằng hoa văn guilloche đồng tâm tinh xảo. Sự khác biệt chính giữa mặt số của đồng hồ Portugieser Minute Repeater thế hệ thứ nhất và thứ hai được tìm thấy trên chữ ký ‘IWC’ và các bài hát phút và giây. Trong các bộ lặp thế hệ thứ hai, chữ ký ‘IWC SCHAFFHAUSEN’ đương đại được sử dụng, trong khi chữ ký ‘International Watch Co SCHAFFHAUSEN’ được viết bằng phông chữ cổ điển được sử dụng trong thế hệ đầu tiên. Các phút và giây kiểu đường sắt theo dõi trên Ref. IW5242-02 là một dấu hiệu khác của một chiếc đồng hồ Portugieser mới hơn. Các mẫu vật từ trước giữa những năm 00 có xu hướng có các chấm trong phút và dính trong vài giây.
Phong trào
Mặc dù đã có những thay đổi đối với vỏ và mặt số so với người tiền nhiệm của nó, nhưng chuyển động vẫn không đổi. Lái xe Ref. IW5242-02 không ai khác chính là bộ máy Calibre 95290 54 viên ngọc, cũng là nguồn cung cấp năng lượng cho bộ lặp lại giờ Portugieser Minute đầu tiên vào năm 1995. Theo tinh thần của chiếc Portugieser nguyên bản vào những năm 1930, bộ máy Calibre 95290 được lấy cảm hứng từ bộ máy đồng hồ bỏ túi IWC Calibre 95 cũ. . Kích thước của bộ chuyển động này là một điểm chết người, với việc nó chiếm gần hết 43 mm của vỏ máy. Và còn có bánh xe thăng bằng chậm, khổng lồ chiếm một phần ba đường kính của bộ chuyển động.
Tất cả những gì đã nói, nó không chỉ về kích thước – nó còn là kiến trúc. Bộ máy Calibre 95290 có các cầu kiểu ngón tay đặc trưng cho các chuyển động của đồng hồ bỏ túi và đủ mở để lộ toàn bộ bộ truyền bánh răng từ bánh răng vương miện, cho đến hết bánh xe thoát. Nó thậm chí còn có một bánh xe trung tâm thích hợp (một bánh xe thực sự nằm ở trung tâm).
Cấu trúc của Calibre 95290 là mô-đun. Cơ chế lặp lại phút – được thiết kế bởi Renaud et Papi – không thể nhìn thấy từ vỏ tinh thể sapphire trở lại vì nó nằm ngay phía sau mặt số. Chuông của Calibre 95290 có thể được mô tả là mềm mại nhưng ngọt ngào. Nó rõ ràng sẽ không phải là bộ lặp phút ồn ào nhất xung quanh đặc biệt là khi so sánh với các mẫu cao cấp từ thập kỷ trước, nhưng nó có một tính âm nhạc nhất định sẽ khuấy động cảm xúc của những người sành sỏi. Vẻ đẹp của Calibre 95290 là ở phía dưới, bạn có một bộ máy đồng hồ bỏ túi kiểu cũ, trong khi ở phía trên, bạn có bộ đồng hồ cao cấp Renaud et Papi “kiểu mới” – tốt nhất của cả hai thế giới.
Việc hoàn thiện trên Calibre 95290 là mẫu mực bằng chứng là những gì bạn sẽ thấy qua lớp vỏ tinh thể sapphire ở mặt sau. Các cây cầu được trang trí bằng cả Côtes de Genève , với các cạnh được vát và đánh bóng. Không chỉ có các góc tròn trên bộ chuyển động mà còn có các góc hướng ra bên ngoài sắc nét khó thực hiện hơn. Lớp phủ rộng rãi tô điểm cho tấm đế trong khi các đầu vít giữ các cầu được đánh bóng sáng.
Bối cảnh cạnh tranh
Bộ lặp phút là một trong những bộ phận phức tạp được các nhà sưu tập đồng hồ thèm muốn và tôn kính nhất và thật dễ hiểu tại sao. Thứ nhất, nó khó lắp ráp và thậm chí khó hoàn thiện hơn, khiến nó khá hiếm. Thứ hai, cách nó cho biết thời gian một cách chính xác – trong thời đại mà thời gian được hiển thị tuyệt đối trên điện thoại thông minh – là kỳ lạ và khuấy động mọi loại cảm xúc. Trong khi số lượng bộ lặp phút tung ra thị trường tăng lên theo từng năm trôi qua, thì Portugieser Minute Repeater Ref. IW5242-02 cố gắng duy trì nhiều hơn sự phù hợp với thiết kế mặt số thanh lịch và chuyển động hấp dẫn. Chỉ có 250 chiếc đồng hồ được sản xuất và quá trình sản xuất đã kết thúc cách đây mười ba năm vào năm 2009. Để mua một trong những chiếc đồng hồ đẹp ngày nay, bạn sẽ phải đi sâu vào thị trường đồng hồ thứ cấp.
Và nếu đó không phải là điều của bạn, tại sao không nắm bắt cơ hội với IWC Portugieser Minute Repeater hiện tại? Bản tham khảo IW5449-07 tạo ra một sự rung cảm tương tự như Ref. IW5242-02 và sẽ không thể phân biệt được nếu nó không dành cho mặt số phụ giây được định vị lại và vỏ lớn hơn. Tuy nhiên, đập vào bên trong vỏ là bộ chuyển động IWC được sản xuất trong nhà, cũng lấy cảm hứng từ đồng hồ bỏ túi: Calibre 98950. Calibre 98950 có một cầu kiểu ba phần tư, một bánh xe trung tâm thực sự và một bánh xe cân bằng hoạt động ở tần số 2,5 Hz. Cơ chế lặp lại phút, một lần nữa, được tìm thấy bên dưới mặt số và không thể nhìn thấy được qua lớp vỏ tinh thể sapphire ở mặt sau. Cấu hình âm thanh của bộ lặp tương tự như thiết bị tiền nhiệm: nhẹ nhàng nhưng ngọt ngào. Có giá 91.000 CHF, bản Ref. IW5449-07 được giới hạn 500 chiếc.
Đối với một bộ lặp phút là một người mặc quần áo, hãy tìm đâu xa hơn Vacheron Constantin Patrimony Minute Repeater Ultra-Thin. Với một mặt số sạch sẽ và nguyên sơ như vậy, và độ dày chỉ 8,1 mm, đồng hồ đeo tay đếm phút không trở nên thanh lịch hơn thế này. Mặc dù có vỏ mỏng, Patrimony Minute Repeater Ultra-Thin tạo ra những chiếc chuông rất dễ nghe với âm nhạc gần như vô song trong ngành. Biến thể bạch kim của đồng hồ đã ra mắt lần đầu tiên trong Watches and Wonders năm 2015, bảy năm trước, nhưng vẫn là tiêu chuẩn vàng cho bộ đếm phút ngày nay. Với giá hơn nửa triệu đô la Singapore khi lần đầu tiên được giới thiệu, đây – giống như IW5242-02 – là một loài chim quý hiếm khác chỉ có thể mua được ở thị trường thứ cấp vì nó không còn nằm trong bộ sưu tập Vacheron Constantin hiện tại.
Lời kết
Bản tham khảo IW5242-02 đúng với DNA của nó. Từ kích thước vỏ và thiết kế mặt số, đến bộ máy đồng hồ bỏ túi, chiếc đồng hồ này đóng vai trò là cầu nối giữa thế hệ đồng hồ Portugieser Minute Repeater đầu tiên và mới nhất. Nó là một chiếc đồng hồ mang lại đẳng cấp mặc dù tỷ lệ của nó khá lớn. Nó không tìm kiếm sự chú ý, nhưng dành mọi thú vui liên quan đến nó – cơ khí hoặc âm nhạc – để chủ nhân của nó tận hưởng một cách riêng tư.
