Roger Dubuis Symphatie Chronograph Perpetual Calendar Bi-retrograde – cái nhìn cận cảnh về chiếc đồng hồ đẹp hiếm có này
Chúng tôi đã có trên tay một chiếc Roger Dubuis Symphatie Chronograph Perpetual Calendar Bi-retrograde bằng vàng hồng với mặt số màu đen lộng lẫy. Và rất vui khi chia sẻ những ấn tượng và hình ảnh của chúng tôi ở đây.
Đồng hồ thuộc sở hữu của một Người bạn triển khai, người đã vui lòng cho Trưởng ban biên tập của chúng tôi mượn nó trong vài tuần. Mặc dù anh ấy đã có nó trong một khoảng thời gian khá dài, chiếc đồng hồ chủ yếu nằm trong bộ lên dây và không được đeo. Vâng, anh ấy thậm chí còn giữ đồng hồ lên dây thủ công trong bộ lên dây. Chúng tôi đã có nó trên cổ tay để chụp ảnh. Tuy nhiên, trong thời gian đó, chúng tôi đã có cơ hội tốt để kiểm tra chiếc đồng hồ, cấu trúc, vỏ và mặt số cũng như bộ máy một cách chi tiết, và chúng tôi mang đến cho bạn cái nhìn cận cảnh này.
Roger Dubuis Symphatie Chronograph Perpetual Calendar Bi-retrograde
RD Symphatie là từ những ngày đầu của thương hiệu. Ông Roger Dubuis khởi nghiệp vào khoảng năm 1995 và đứng đầu với tư cách là một nhà sản xuất đồng hồ và người sáng tạo. Trước khi độc lập, Roger đã dành thời gian đáng kể cho sự nghiệp sản xuất đồng hồ của mình tại xưởng Patek Philippe Grandes Complication. Và khi anh ấy tự làm ra, những ý tưởng mà anh ấy áp dụng rõ ràng là phản ánh truyền thống của Patek Philippe. Lựa chọn cơ sở của Lemania là một trong những ví dụ như vậy.
Trường hợp
Nhưng tính năng nổi bật, ngay từ cái nhìn đầu tiên là trường hợp Symphatie. Một hình dạng phức tạp của các đường cong và các điểm sắc nét – một vỏ góc cạnh, với các vấu thon dài thanh lịch. Chiếc hộp có hình dáng kỳ diệu này cũng mang một viên pha lê phía trước có hình dạng giống như vậy. Chúng tôi hiểu rằng đây là một tinh thể rất phức tạp để sản xuất, và chỉ có thể tưởng tượng ra vẻ ngoài đáng kinh ngạc mà Roger chắc hẳn đã nhìn thấy khi đề xuất điều này với máy cắt pha lê. Đúng như dự đoán, viên pha lê này khá đắt, và các phiên bản sau này của Symphatie đã loại bỏ loại kính phức tạp này và thay thế bằng một loại hình tròn đơn giản.
Chúng tôi nghi ngờ nguồn cảm hứng cho tác phẩm này có thể là Patek Philippe Ref. 3970, một biểu tượng của ngành và chính nó là một lịch vạn niên chronograph. Về vấn đề này, Roger Dubuis đã thêm sự thay đổi của chỉ báo lịch hai chiều, xuất phát từ một số công việc mà ông đã thực hiện vài năm sau khi rời đại maison .
Roger trước đó đã làm việc trên lịch vạn niên Harry Winston với màn hình ngược với Jean-Marc Wiederrect. Chiếc đồng hồ này đã khiến thế giới trở thành chiếc đồng hồ lịch vạn niên đầu tiên trên thế giới có chỉ báo ngược dòng trong Baselworld 1989. Hãy xem bài báo xuất sắc của Revolution về lịch sử này , nơi Jean-Marc kể câu chuyện về sự ra đời của sự phức tạp này. Ban đầu anh ấy đã gửi ý tưởng cho Roger khi họ là thành viên của một hiệp hội hợp tác chung được gọi là PME Developments Horlogers. Đây là một sự hợp tác không chính thức được thành lập để giải quyết việc phát triển, sản xuất và thương mại hóa các nhận thức được chia sẻ, dành cho các thương hiệu đồng hồ danh tiếng. Trong khi Jean-Marc tham gia vào quá trình phát triển, việc chế tạo phức tạp là trách nhiệm của Roger.
Chúng tôi hiểu rằng công việc được thực hiện để phát triển Lịch vạn niên ngược dòng hai chiều của Harry Winston đã được sử dụng trong Symphatie.
Mặt số và kim
Mặt số được làm theo hình dạng giống như vỏ máy. Và trong bài đánh giá đồng hồ này, có màu đen với các chỉ dẫn được in bằng vàng. Các mốc giờ là bốn mặt được đính kim tự tháp bằng vàng hồng 18k. Một đường ray, theo hình dạng phức tạp nằm trên chu vi. Màn hình năm nhuận và tuần trăng lần lượt ở vị trí 12 giờ và 6 giờ. Các chỉ số chronograph mang phong cách bi-compax, với kim chronograph trung tâm là kim dài kiểu dáng đẹp và bộ đếm phút trên mặt số phụ ở vị trí 3 giờ. Mặt số phụ giây liên tục nằm ở vị trí 9 giờ.
Kim giờ và kim phút có hình mũi mác lớn với nếp gấp chính giữa để giới thiệu hai mặt phẳng cho người xem. Tất cả các kim đều được hoàn thiện trong một lớp sơn bóng cao cấp, giúp thu sáng, làm giảm khả năng hiển thị của các chỉ số trên vải sơn mài màu đen của mặt số. Không có lume được áp dụng cho bất kỳ yếu tố quay số nào.
Nhưng điều kỳ diệu của cách bố trí mặt số là màn hình hiển thị ngày và ngày trong tuần ngược dòng hai chiều, với hai kim hình chim én xỏ vào xoay ở các mốc 3 và 9 giờ.
Như Jean -Marc kể lại, ý tưởng ban đầu được đề xuất cho tác phẩm Harry Winston dựa trên một cơ chế đơn giản, cho phép tính thẩm mỹ và khả năng đọc trước đây chưa được biết đến. Nó yêu cầu hai chỉ báo ngược, một ở bên trái và một ở bên phải của mặt số, để thay thế các mặt số phụ nhỏ trong tháng và ngày trong tuần.
Hệ thống tương tự này được sử dụng trong Symphatie, và mặc dù mặt số vẫn còn khá bận rộn, nhưng nó giúp dễ đọc hơn và đơn giản hơn so với trước đây nếu tất cả thông tin đều được hiển thị trên các mặt số phụ riêng biệt.
Phong trào Cal. RD 5637
Phong trào là Roger Dubuis Cal. RD 5637, được chế tạo dựa trên cơ sở thử nghiệm thời gian của Lemania 2310. Mô-đun lịch vạn niên ngược dòng hai chiều được phát triển cho Harrry Winston được sử dụng trên đế.
Lemania là bộ máy cơ bản giống như những gì Patek đã sử dụng làm CH27-70Q cho chiếc đồng hồ bấm giờ lịch vạn niên Ref. 3970 và nhiều chiếc chronograph sau này của họ cho đến khi họ tạo ra chiếc đồng hồ của riêng mình.
Kết thúc chuyển động là tuyệt vời. Tất cả các yếu tố haute horlogerie truyền thống đều được thực hiện tốt. Các góc cạnh hiển thị trên tất cả các cạnh được thực hiện một cách chuyên nghiệp với độ bóng cao và đồng đều trong suốt. Các điểm sắc nét được thực hiện tốt. Tuy nhiên, mặc dù có rất nhiều điểm hướng ra ngoài, đặc biệt là trên các tác phẩm chronograph, dường như vẫn còn thiếu các điểm hướng vào trong. Chúng tôi nghĩ rằng đây là một điều đáng tiếc, vì các điểm bên ngoài được thực hiện tốt như thế nào.
Lớp hoàn thiện chải chuốt trên các tác phẩm đồng hồ bấm giờ bằng thép được thực hiện đẹp mắt và tương phản độc đáo với các phần được đánh bóng màu đen trên các ốc vít và lớp mạ rhodium trên các tấm cơ sở và cầu. Bộ máy mang con dấu Poinçon de Genève cũng như chứng nhận máy đo thời gian từ Đài thiên văn Besançon.
Cảm giác vận hành chronograph là tuyệt vời. Mỗi lần nhấn để bắt đầu, dừng và đặt lại cơ chế được cảm nhận như một áp lực dương, nhẹ nhưng có phản hồi tốt. Áp lực cần thiết cho mỗi lần kích hoạt là đồng đều và được đánh giá là ngang nhau, và đối với chúng tôi, đây là dấu hiệu của một tác phẩm chronograph được thiết kế và điều chỉnh tốt.
Chúng tôi không có cơ hội để kiểm tra lịch vạn niên vì chúng tôi chỉ có nó trong một số tuần, nhưng chủ sở hữu nói với chúng tôi rằng nó hoạt động hoàn hảo.
Kết luận
Roger Dubuis Symphatie Chronograph Perpetual Calendar Bi-Retrograde là một viên ngọc tuyệt đối từ biên niên sử của haute horlogerie . Bản thân Roger Dubuis có lẽ là một trong những người đầu tiên nổi lên như một nhà sản xuất đồng hồ độc lập với tên riêng của mình trên mặt số, và mở đường cho các công ty độc lập khác nhiều năm sau đó. Anh ấy là một biểu tượng của ngành và chúng tôi thấy hơi buồn khi di sản của anh ấy đã bị hoen ố trong những năm anh ấy bị lật đổ khỏi công ty (những năm Carlos Dias cực kỳ ngông cuồng), và sau đó phần nào được phục hồi khi anh ấy được yêu cầu trở lại như thương hiệu đã được Richemont mua lại vào năm 2008. Ban đầu với 60% cổ phần, sau đó được nâng lên 100% vào năm 2016. Roger đã qua đời vào tháng 10 năm 2017.
Nhưng phía trên hành trang lịch sử và vẻ sáng chói này, là sự sáng chói của người đàn ông Roger Dubuis. Và sự tráng lệ của chiếc đồng hồ này là đại diện cho thiên tài đó. Hình dạng và cách thực thi độc đáo, phức tạp và rất đẹp làm cho nó trở thành một biểu tượng. Và mặt số đó. Bố cục gần như hoàn hảo để hiển thị các tính năng của cả đồng hồ bấm giờ và lịch vạn niên. Được làm khó hơn bởi một tấm vải đen, nhưng đồng hồ vẫn khá dễ đọc. Và trên hết với một chuyển động được thực hiện đẹp mắt.
Một chiếc đồng hồ huyền thoại của một nhà sản xuất huyền thoại.
